كيك بوكسينغ لماذا كابتن الموضوع للجميع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
احبائي كل لاعبي الفنون القتالية
في كل لعبة يوجد مخاطبة معينه للمدرب حسب الدرجة وعموما يقال للمدرب في العادي كوتش (Coach)

في الحقيقة كلمة كابتن تكثر جدا في مصر على اي مدرب رياضي وهناك بعض الدول اخذ ايضا هذة الكلمة وهي خاطئة جدا ففي الكثير من السفريات اشوف اللاعبين تنادي كابتن ولاحظت بعض اللاعبين الاجانب المحترفون والغير ذلك يستفسرون عن كلمة كابتن وربما بعض الوقت

يقولون هل انت قائد طائرة اقو لا ولماذا يقولون اللاعب يناديك بكابتن

في الحقيقة يجب ان ننادي المدرب بكلمة Coach كوتش طبعا ليس كوتشي بل كوتش الا في حاالات الدرجات العالية يجب منادتهم بالماستر او الجراند ماستر او الاستاذ وهذه مسميات في الكيك بوكسينغ

فيجعبني كثيرا في المواي تاي عندما يقولون للمدرب الكرو او الكرو ياي او الماستر او الجراند ماستر وما الى ذلك ولا يقولون كابتن

وكذالك بالكراتية سنباي وسنسية وشيهان وما الى ذلك

فنحن في الكيك بوكسينغ يجب ان نقول كوتش للمدرب وفي حالة المدرب صاحب الدرجات العالية والتي تصل به الى مرحلة الخبر ننادية بماستر او ممكن الاستاذ وممكن جراند ماستر وهذه درجات فعلية تؤخذ بالفعل من الاتحادات العالمية


فلنقل جميعا كوتش Coach ولا نقل كابتن

 

فعلا coachملاحظة في المستوى اشاطرك الراي

 

ملاحظة جميلة منك وراي سديد يا كوتش اسماعيل وانا اضع راي معاك يجب ان تغير

 

ملاحظه رائعه جدا كوتش اسماعيل وانا اؤيد كلامك

 

اشكركم اخواني جميعا ويجب ان نتفاعل وننشر الامر جميعا حتي لا يستهزيء بنا احد وخصوصا ان كبار المدربين يقعوا في هذا الخطأ ونحن ايضا الى الماضي القريب فلا عيب ان نتغير وناخذ بايدي بعض الى الامام

 

بارك الله فيك كوتش اسماعيل

 

شكرا جزيلا على المعلومة أخي العزيز

 

اخي dedomizo واخي سيفو اشكر مروركم المميز

 

نعم
معك حق
لاحظت ذلك كثير وكنت اتساءل عن السبب
لكن عندي راي اخر وملاحظة اخرى
ليس بالضرور ان تكون كابتن التي نقولها هي نفسها الموجودة في اللغة الانجليزية
فقد يكون استخدام هذه الكلمة بهذا المعنى حصرا على العرب
اقصد اننا نستخدمها لمعنى معين والكل يعرفها ويفهم معناهم فما هو المانع من استخدامها
وتكون هي الكلمة العربية التي تدل على المدرب
ارجو ان تكون وجهة نظري وصلت اليكم يا احباب

 

والله فعلا ممكن اخي الدكتور احمد ولكن فقط نريد الصح مع العلم كلمة كابتن ليست بالعربية هي كلمة اجنبية
اما مقابل كوتش بالعربي هي مدرب فربما لو قلنا للمدرب مدرب كانت هي الاقرب للصح

 

مشكور الماستر اسماعيل رضوان علي الموضوع الرائع

 

شكرا على المرور والمتابعة

 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته​

جُزيت خيراً أستاذى الكبير إسماعيل رضوان​

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته​